Collection Letter Mistake

Letter #1:
Thank you for your phone call regarding your account. We sincerely apologise for our error in the letter we sent you. We do have a record of your August 1 payment, which cleared your account. We value you as a customer and appreciate your courtesy in this matter.

Letter #2:
We appreciate your calling our attention to our billing mistake and apologise for the inconvenience we no doubt caused you. You have been most patient in accommodating us. Your account balance is currently $3443.88 and your next payment is due in March.

Letter #3:
Thank you for bringing the error on your account to our attention. We have corrected the error and apologise for any problem we may have caused. Enclosed is a new account statement reflecting the correct balance.

Letter #4:
Please accept our sincere apologies for the collection letter that we mailed to you by mistake. It must have come as quite a surprise, since your payments have always been on time. Your new statement should reflect your most recent payment and will show that the late charges have been removed from your account. We are sorry for any inconvenience this may have caused you and appreciate your continued business as one of our valued customers.

Letter #5:
Thank you for calling our attention to our billing error. It is never pleasant to receive a request for money you have already paid, and we do apologise for the inconvenience this caused you. You are perfectly correct; your account has been paid in full and our records now reflect this.

You are a valued customer and we look forward to serving you again.